Sie verwenden einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Sie sollten ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Probiers mal mit Photo Album (http://smartor.is-root.com/viewtopic.php?t=3021).
Sollte das nicht das sein was du suchst, kannst du eventuell auch probieren, Gallery ( http://gallery.menalto.com/) mit PHPBB zu kombinieren. Dazu müsstest du aber wahrscheinlich etwas coden.
Gallery ist das absolut beste Foto Album das ich kenne. Hat jedoch keine direkte Schnittstelle zu PHPBB.